Acting
Hochu Otsuka
Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū, born Yoshitada Ōtsuka [same kanji], May 19, 1954) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box. He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa and Jiraiya in Naruto. He is also the famous official dubbing roles for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Tim Robbins, John C. McGinley, Brent Spiner, Kiefer Sutherland, Robert Patrick and many more.
Known for
Full filmography
Kamen Rider
1971
ACTION
Detective Conan
1996
ANIMATION
Naruto Shippūden
2007
ANIMATION
Naruto
2002
ANIMATION
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
2021
ACTION
BLACK TORCH
2026
ANIMATION
The Eminence in Shadow
2022
ANIMATION
Rurouni Kenshin
1996
ACTION
Bungo Stray Dogs
2016
ANIMATION
A Certain Magical Index
2008
ANIMATION
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle
2025
ANIMATION
CITY THE ANIMATION
2025
ANIMATION
That Time I Got Reincarnated as a Slime
2018
ACTION
March Comes In Like a Lion
2016
ANIMATION
The Misfit of Demon King Academy
2020
ANIMATION
Tokyo Override
2024
ANIMATION
Slam Dunk
1993
ANIMATION
Arknights
2022
ANIMATION
EDENS ZERO
2021
ANIMATION
Blue Dragon
2007
ANIMATION
Tower of God
2020
ANIMATION
Cowboy Bebop
1998
ANIMATION
SAKAMOTO DAYS
2025
ANIMATION
City Hunter
1987
ACTION
Captain Tsubasa
1983
COMEDY
Urusei Yatsura
2022
ANIMATION
Spy Classroom
2023
ANIMATION
Love Through a Prism
2026
ANIMATION
Teasing Master Takagi-san
2018
ANIMATION
Saga of Tanya the Evil
2017
ANIMATION